103 远距离传送(上)