47.诅咒(1)